আমি জিপিএ ৫ পেয়েছি english translation
আমি জিপিএ ৫ পেয়েছি english translation — I got GPA 5.
উপরের বাক্যটির কাছাকাছি বাক্যগুলো নিচে দেয়া হলো।
আমি জিপিএ ৫ পেয়েছি।= I got GPA 5.
তুমি জিপিএ ৫ পেয়েছো। — You got a GPA of 5
সে জিপিএ ৫ পেয়েছে। — He got GPA 5.
আমরা জিপিএ ৫ পেয়েছি। — We got GPA 5.
করিম জিপিএ ৫ পেয়েছে। — Karim got a GPA of 5.
ব্যাখ্যা:
উপরের বাক্যগুলো কিভাবে english translation করা হয়েছে চলো সেটা বুঝার চেষ্টা করি।
এখানে আমি = I, জিপিএ ৫= GPA 5, পেয়েছি = got.
এখানে,
- আমি (I) = Subject
- জিপিএ ৫ (GPA 5) = Object
- পেয়েছি (got) = Verb
আমরা জানি ইংরেজি বাক্যের ক্ষেত্রে, Subject + Verb + Objectসুতরাং উপরোক্ত বাক্যের সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হবে — I got GPA 5.
কয়েকটি MCQ প্রশ্নের উত্তর:
1. Which translation is correct — "5 এর মধ্যে আমি GPA 4.8 পেয়েছি" [হাজী মোহাম্মদ দানেশ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষা B ইউনিট]
I have got GPA 4.8 from 5
Out of 5 I have got GPA 4.8 ✔
I have got GPA 4.8 among 5
Out of 4.8 I have got GPA 5
Out of 5 I have got GPA 4.8 ✔
I have got GPA 4.8 among 5
Out of 4.8 I have got GPA 5
2. "আমি জিপিএ ৫ পেয়েছি" Which translation is correct?
I got GPA 5. ✔
I gots GPA 5
I accived GPA 5
GPA 5 taken by me.
I gots GPA 5
I accived GPA 5
GPA 5 taken by me.